10 راه برای حفظ کلمات جدید انگلیسی | Memorizing New Vocabulary
حفظ کلمات جدید | memorizing new vocabulary در بهترین شرایط میتواند به شما کمک کند زیباتر و درستتر | More Accurate صحبت کنید. اما همهی ما میدانیم که حفط کردن کلمات جدید در زبان انگلیسی روشهای مختلف و متفاوتی دارد. قبلا در وبسایت ترنزلب به 5 راه مؤثر در تقویت دایره واژگان اشاره کردهایم.
در این پست قرار است به ده تا از بهترین روشها برای حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary را برای شما شرح دهیم که قبلا در مورد آنها صحبت نکردهایم. اما میتوانیم به شما بگوییم که این روشها همگی امتحان خود را پس دادهاند و میتوانید با خیال راحت از آنها استفاده کنید.

بهترین راه حفظ کلمات جدید چیه؟
?What Is The Best Way Of Memorizing New Vocabulary
اگر بخواهیم با شما خیلی خیلی صادق و دوستانه باشیم ( یواشکی جواب بدیم کسی نفهمه ) به شما میگوییم واقعا بهترین روشی وجود ندارد، ولی یک روش ممکن است برای شما بهترین روش باشد و برای من بدترین روش. پس این موضوع کاملا نسبی بوده و فرق میکند که نحوهی یادگیری شما چگونه است.
هر زبانآموز روش و سبک یادگیری مخصوص به خود را دارد. بین زبانآموزان معمولا اشتراکاتی وجود دارد اما نمیتواند با قاطعیت گفت که دو زبانآموز به صورت صد در صد یک شکل مطالب را یاد میگیرند. اما در این پست ما به شما ده تا از بهترینها را معرفی خواهیم کرد و شما میتوانید از روشی که بیشتر میپسندید استفاده کنید.
کلمات جدید را یادداشت کنید
Write Down New Words
برای شخصِ من حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary به واسطهی نوشتن انجام میشود. یکی از روشهایی که به شما کمک میکند به راحتی این کلمات را حفظ کنید، نوشتن کلمات جدید بر روی یک تیکهی کاغذ است. بسیاری از شماها ممکن است این روش را ترجیح ندهید. چرا که از نوشتن خوشتان نمیآید.
بسیاری نیز ترجیح میدهند که به جای نوشتن این کلمات بر روی کاغذ، آنها را در یک نرمافزار و یا یک برنامهی کامپیوتری مثال Sticky Notes یادداشت کنند و از آنها استفاده کنند. نمیگوییم این کار بازدهی ندارد اما خب نوشتن روی کاغذ و لمس کاغذ و خودکار نتیجهی بهتری خواهد داشت. به گفتهی ما اعتماد کنید.
اگر برای حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary از این روش استفاده میکنید، حتما یادتان باشد که کلمهای را که روی کاغذ نوشتهاید را در یک سمت کاغذ بنویسید و سپس تعریف انگلیسی | Definition آن کلمه را روبروی آن بنویسید و سپس معنی فارسی آن کلمه را در پست آن تیکه کاغذ بنویسید. ( به چیزی که گفتم اعتماد کن و انجامش بده )
حفظ کلمات جدید را با مرور تثبیت کنید
Review New Words Regularly
با حفظ کردن کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary شما نمیتوانید ادعا کنید که این کلمات برای همیشه در ذهن شما تثبیت شدهاند. همهی ماها تا به امروز تجربه کردهایم که زمانی که کلمهی جدیدی حفظ میکنیم، پس از مدتی این کلمات از ذهن ما به همراه معانی آنها پاک میشوند. ( پس این مشکلِ همس نه فقط من و تو )
برای اینکه کلمات جدید را در ذهنتا تثبیت کنید نیاز است که این کلمات را مرور کنید. مرور بخش سخت یادگیری زبان انگلیسی و حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary میباشد. خیلیها معمولا حوصلهی این بخش را ندارند. شما به عنوان یک زبانآموز باید کمی بیشتر از بقیه تلاش کنید. برای مرور این کلمات یک پیشنهاد ویژه داریم برای شما.
زمانی که تصمیم دارید کلمات جدید حفظ شده را در ذهن خود تثبیت کنید، سعی کنید روزانه حدافل یک با کلمات قدیمی را حتی اگر شده فقط نگاه کنید، نیاز به آزمودن خود ندارید. لزوما نیاز نیست دستتان را بر روی معنی کلمه بگیرید تا معنی آن کلمه را حدس بزنید. فقط کافیست که کلمه را ببینید، آن هم روزانه.
تحقیقات نشان داده است که در حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary اگر شما فقط یک بار کلمه را بخوانید 10% درصد احتمال دارد که این کلمه در ذهن شما باقی بماند، اما اگر این تعداد به 5 بار برسد، تقریبا 100% این کلمهی جدیدی که یاد گرفتهاید وارد حافظهی بلند مدت شما خواهد شد. ( یادت باشه پنج بار رو تو پنج روز انجام بدی نه بنج بار تو یه روز )
یک هدف مشخص تعیین کنید
Set A Traget
حتما باید برای حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary برای خودتان یک هدف تعیین کنید. این هدف میتواند روزانه باشد، یا هفتگی یا حتی ماهانه باشد. بستگی به خودتان دارد که با چه نوع هدفی راحتتر هستید. برخی افراد روزانه بین 5-10 کلمهی جدید یاد میگیرند ( منطقی به نظر میرسه خدایی )، مواردی هم هست که روزانه 20 کلمه حفظ میکنند. ( سخته )
اینکه چه تعداد کلمه را در چه تعداد روز میتوانید یاد بگیرید دست خودتان است اما اینکه برای یادگیری بهتر این کلمات حتما باید برای خودتان یک هدف تعیین کنید یک امر اجتناب ناپذیر است. اگر از من بپرسید که بهترین هدف چه تعدا است احتمالا به شما خواهم گفت 10 کلمه در هفته. سه روز اول یادگیری، چهار روز بعد مرور و تمرین.
کلماتی را که میخواهید حفظ کنید اولویت بندی کنید
Prioritise
شما حتما باید برای حفظ کلمات جدی | Memorizing New Vocabulary برای خودتان مسیر تعیین کنید و کلماتی که قرار است یاد بگیرید را اولویت بندی کنید. نمیشود که شما به عنوان مثال برای هدفی مثل شرکت در یک آزمون تخصصی مثلا پزشکی تلاش کنید، ولی کلماتی که حفظ میکنید در مورد مهندسی مکانیک باشد.
کلماتی که یاد میگیرید و بعضا حفظ میکنید باید دارای درجهی اولویت و اهمیت باشند و به عنوان کسی که تجربهی زیادی در این مورد دارد به شما عرض میکنم که کلماتی را یاد بگیرید که فعلا و در حال حاضر به درد زندگی فعلی، شغل فعلی و تخصص فعلی شما بخورند و بقیه موضوعات را رها کنید تا طی زمان کلمات آن موضوعات را یاد بگیرید.
از تکنیک انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید
Use English To English Method
قبلتر هم به این موضوع اشاره کردیم که زمانی که میخواهید پروژهی عظیمی مثل حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary را شروع کنید سعی کنید از همان ابتدا کار را درست شروع کنید و به جای اینکه از روش قدیمیِ خواندن کلمات جدید و ترجمهی فارسی آنها از روش خواندن Definition استفاده کنید. ( خدایی خیلی جوابه )
روشی که به شما خیلی پیشنهاد میشود همین روش است که به جای استفاده از دیکشنری انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی، از دیکشنریهای انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید. ممکن اسیت سوال کنید که این کار سخت است و ما اگر معنی جملات را متوجه میشدیم خب به فکر یادگیری کلمات جدید نمیافتادیم که!!!
برای انی هم راه حل وجود دارد و نباید نگران باشید. متأسفانه اکثر زباناموزان به جای استفاده از Learner's Dictionary از دیکشنریهای مرسوم استفاده میکنند که معمولا برای زبانآموزان مبتدی درک مطالب آن سخت است. با یک جستوجوی ساده میتوانید به این فرهنگلغتها دسترسی پیدا کنید.
برای حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary از طریق استفاده از Learner's Dictionary با اطمینان کامل میتوانیم به شما بگوییم که دو تا از بهترین منابع موجود حال حاضر " Oxford Learner's Dictionary " و " CamBridge Learner's Dictionary " میباشند که اکثر زبانآموزان از نسخههای عادی اینها استفاده میکنند. ( واسه همین میگید سخته )
حُسنِ اول استفاده از Learner's Dictionary
First Advantage Of Using Learner's Dictionary
وقتی شما از Learner's Dictionary استفاده میکنید بدانید و آگاه باشید که بزرگترین لطف را در حق خودتان کردهاید. ممکن است در ابتدای مسیر سختتان باشد، اما قطعا بعد از مدتی این سختی به صورت کامل از بین خواهد رفت و نتیجه را لمس خواهید کرد. اولین حُسنِ این کار این است که چشم، گوش، و زبان شما به کلمات انگلیسی عادت خواهد کرد.
حُسنِ دوم استفاده از Learner's Dictionary
Second Advantage Of Using Learner's Dictionary
دومین حُسنی که استفاده از Learner's Dictionary برای شما در حفط کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary دارد این است که ممکن است در Definition کلمهی جدیدی که در حال یادگیری آن هستید، کلماتی را ببینید که قبلا معنای آنها را یاد گرفته بوده باشید و مرور مجدد آنها در جهت یادگیری کلمهی جدید میتواند کلمات قدیمیتر را در ذهن شما ضمن تثبیت کردن، به شما بگوید در چه قالبهای میتوانید از این کلمات استفاده کنید
کنار کلمات حفظ شده جمله بنویسید
Write Example Sentences
زمانی که شما فرآیند حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary را شروع کنید، خیلی زود به این نتیجه خواهید رسید که حفظ کلمات بدون قرار دادن آنها در جملات مختلف هیچ فایدهای ندارد، چرا که شما باید بلد باشید این کلمات را در جمله قرار بدهید. اگر شما هزاران کلمه بلد باشید اما نتوانید آنها را به کار بگیرید چه فایدهای برای شما دارد؟
سعی کنید زمانی که یک کلمهی جدید را حفط کردید، آن را در یک جملهی ساده و کوتاه قرار بدهید. ترجیحا این جملات از تمام آنچه بلد هستید باشند. نیازی نیست که از کلمات پیچیده استفاده کنید. جملهای که به عنوان مثال برای کلمات جدید مینویسید از کلماتی شکل گرفته شده باشد که بلد هستید.
تلفظ کلمات مثل خود کلمات مهم هستند
Learn The Pronunciation
آیا امکان دارد که کلمهای را حفظ کنید اما تلفظ آن را یاد نگیرید؟ زمانی که در حال یادگیری کلمهی جدید و حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary هستید بهترین کار این است که همزمان نحوهی تلفظ کردن یا همان Pronunciation را نیز تمرین کنید. انجام این کار به اندازه حفظ خود کلمات مهم است. ( اگه واسش وقت نذاری بعدا پشیمون میشی )
کلماتی را که میخواهید حفظ کنید دستهبندی کنید
Organise Your Vocabulary
برای حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary همانطور که قبلا هم به شما تأکید کردیم حتما، حتما، حتما هدف معین داشته باشید. داشتن هدف معین یعنی اینکه موضوع | Topic کلماتی که میخواهید یاد بگیرید باید مشخص باشد. گاهی وقتها که در حال یادداشت کلمات جدید هستید، به خودتان میگویید کاش برای آنها یک دستهبندی ایجاد میکردم که به وقت مرور بدانم امروز قرار است کلمات مربوط به Social Media را مطالعه کنم. ( این لطفو در حق خودتون بکنید )
نقش گرامری کلمات را یاد بگیرید ( برای زبانآموزان سطح پیشرفته )
Grammar And Word Families
این مورد مناسب همهی زبانآموزان نیست چرا که طبق تجربه میگوییم این مورد زبانآموزان سطح مبتدی را خسته میکند. اما افرادی که زبان انگلیسی را مطالعه میکنند و به آن به عنوان یک رشتهی تحصیلی نگاه میکنند و نه صرفا به جهت یادگیری زبان انگلیسی برای صحبت کردن، بهتر است که در کنار حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary سعی کنند که نقش گرامری کلمات را نیز یاد بگیرند.
به عنوان مثال سعی کنید یاد بگیرید که نقش گرامری و خانوادهای که آن کلمه در آن قرار دارد چیست؟ آیا آن کلمه یک اسم است؟ فعل است؟ یا صفت؟ یادگیری این موارد بسیار مهم است، چرا که به شما کمک میکند در آینده بتوانید با بهرهگیری از قوانینی که یاد گرفتهاید کلمات جدید را به راحتی بسازید و استفاده کنید.
اگر شما به عنوان یک زبانآموز در حین حفظ کردن کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary خانوادهی کلمات را به درستی یاد بگیرید میتوانید از یک اسم مثل " Success " با اضافه کردن پسوند -ful یک صفت درست کنید " Successful " و با اضافه کردن -ly به انتهای همان صفت، یک قید بسازید مثل " Successfully ". پس این موارد را یاد بگیرید.
زیاد بخوانید
Read A Lot
زیاد بخوانید، نه فقط برای حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary بلکه برای اینکه کلماتی که یاد گرفتهاید مدام تکرار شوند. این را از ما شنیده بگیرید که اکثر مطالبی که شما میخوانید از یک سری کلمات تکراری ایجاد شدهاند که صرفا توالی قرار گرفتن آنها در کنار یکدیگر معنا و مفهوم آن جمله را تغییر میدهد. شاید در نهایت 200-500 کلمه باشند که در مکالمات روزانه استفاده شوند، اما با همین کلمات هزاران جمله ایجاد میشود که معانی متفاوتی دارند. پس زباد بخوانید.
صرفا هر مطلبی را هم نخوانید. وقتی پیشنهاد میشود که شما باید مطالب مختلف به زبان انگلیسی بخوانید، این نیست که یک کتاب که به آن علاقه ندارید را دست بگیرید و شروع به خواندن مطالب آن بکنید. این مدل خواندن نه تنها خروجی مثبت نخواهد داشت، بلکه ممکن است که شما را از ادامهی مسیر نیز دلسرد کند.
پیشنهاد ما این است که در صورتی که تصمیم دارید مطالب انگلیسی زیاد بخوانید ( که باید بخونید ) از مجلههای مورد علاقهی خودتان شروع کنید و یا داستان کوتاه بخوانید. داستانهای کوتاه معمولا به گونهای نوشته شدهاند که به شما کمک میکنند در حین ساده بودن، کلمات و جملات جدید و ساختارهای مختلف در زبان انگلیسی را نیز یاد بگیرید.
اگر به داستانهای کوتاه علاقه ندارید و یا فکر میکنید که خواندن داستانهای کوتاه مناسب سن شما نیست ایراد ندارد. بهترین پیشنهادی که میتوانید به شما بدهیم که قطعا به شما در حفظ کردن کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary کمک خواهد کرد این است که وبگردی کنید. آن هم نه هر نوع وبگردی.
امروزه به خاطر اینکه افراد بسیار زیادی با علایق مختلف وبسایت دارند، میتوانید موضوعی که به آن علاقه دارید را جستوجو کنید و مطالب آن را مطالعه کنید. حالا چرا چنین پیشنهاد میدهیم؟ چون اکثر افرادی که وبسایت دارند به دلیل اینکه مخاطب آنها افرادی هستد که به دنبال مطالبی هستند که با آن موضوع نوشته شدهاند.
این احتمال را میدهند که همهی افرادی که مطالب آنها را میخوانند افراد تحصیلکرده و یا با سطح بالای فهم از کلمات نباشند، به همین دلیل از کلماتی استفاده میکنند که سادهتر هستند، یا از جملاتی استفاده میکنند که ما به عنوان مخاطب آشنایی بیشتری با آنها داریم. پس این روش را دست کم نگیرید.
جمعبندی
Conclusion
ما به صورت خلاصه برای شما ده تا از بهترین روشهایی که میتوانند در حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary مؤثر باشند را توضیح دادیم. هر کدام از این موارد میتواند به تنهایی برای یک سری از زبانآموزان کافی باشد. برای برخی از زبانآموزان ممکن است چند روش ترکیبی نیاز باشد تا دایرهی واژگان بهتری داشته باشند.
بری از زبانآموزان نیست تحت هیچ شرایطی از هیچکدام از روشهای بالا استفاده نکردهاند و نمیکنند اما به مرور زمان دیدهایم که دایرهی لغات آنها خوب شده است. این امر نشان میدهد که پروسهی یادگیری هر فردی با فرد دیگر فرق میکند و همانطور که در ابتدای این پست به شما گفتیم لزوما روشی که برای من جواب داده است نمیتواند برای شما هم جوابگو باشد.
روشهایی که برای شما عنوان کردهایم خروجی مثبتی داشتهاند و بسیاری از زباناموزان از این روشها استفاده کردناند و بعضا هنوز هم استفاده میکنند و نتیجه هم میگیرند. ممکن است شما هر دهتای این روشها را امتحان کنید ولی نتیجه نگیرید. اگر شما از هیچکدام از روشهای بالانتیجه نگرفتهاید ما برای شما یک پیشنهاد داریم.
زمانی که پس از آزمون و خطا کردن روشهای مختلف، از هیچکدام نتیجهی مطلوب نگرفتید، بهترین راه حل این است که با یک مدرس صحبت کنید که به شما راهنمایی بدهد که کدام روش و یا چه روش نوینی میتواند به شما کمک کند که حفظ کلمات جدید | Memorizing New Vocabulary برای شما سادهتر شود.
در صورتی که شما هم یکی از این زبانآموزان هستید و احساس میکنید هیچ روشی جواب نداده است، ابتدا ثبت نام کنید و سپس در پایین همین پست از ما بخواهید تا شما را راهنمایی کنیم. مطمئن باشید بدون اینکه ریالی بخواهید هزینه کنید، ما به شما کمک خواهیم کرد که راه درست و رش درست را پیدا کنید.