ما دو دسته سافیکس | suffix داریم. یکی Inflectional Suffix یکی هم Derivational Suffix. دسته اول پسوند‌ها یعنی Inflectional Suffix ها معنای کلمه را تغییر نمی‌دهند و صرفا نقش گرامری این کلمه را دستخوش تغییر خواهند کرد. برخی از این سافیکس ها رو شما می‌شناسید. مثل: -S جمع، ed- ، 'S و er- که احتمالا دیده باشید.

دسته دوم هم، همان‌طور که بالاتر گفته شد، Derivational Suffix ها هستند که معمولا پسوندهایی هستند که وقتی که کلمه‌ای اضافه می‌شوند، معمولا دسته‌بندی گرامری آن کلمه را نیز عوض می‌کنند و در واقع دسته دوم سافیکس ها | پسوند ها، کلمه‌ی جدید تولید می‌کنند. برخی از این پسوند ها را نیز می‌شناسید. مثل: ness- و able- و در مواردی هم ize- را دیده‌اید.